kin
[形容詞]つらい、ツライ、ツラい、しんどい、辛い、きびしい、キビシイ、キビしい、厳しい
[類義語]viit
[反意語]nafar
[名詞]困難、苦労、苦境、耐えがたい困難。難しいという意味の困難はxep。
[レベル]
13:制:恣意
[語法]
se kinで「ひどく」。程度の強さを表す。ネガティブな意味とは限らないが、ネガティブな雰囲気は残っている。「切望」という感じがする。laxとともに使うと「どうしても~したい」というニュアンス。badlyに近いが、se yamとは言わない。日本語でも「ひどく」とは言うが、「辛く」とは言わないので、アルカ独特の言い方に注意。kinと脚韻を踏むため、kin tinの形で使われることも多い。
【成句】
ridia en ser kin e liiza 親の心子知らず
【用例】
fis at sel kin. 今日はしんどい一日だった。
tu at kin xel an lab var sel. 一日中働くのはつらかった。
tu et kin xel an akt vil la xi tur. 彼にもう会えないのはつらい。
tu et kin xel el ter xax t'alf del felpant le lu et looa al fol 3 miv 20 fei as. 苦手教科である数学の講義を3時間20分も受けるのは辛い。

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 
kinの見出し語検索:1