ank
［形容詞］可愛い
［類義語］yuuyu、silfiiyu、yuliank、hatiank
［反意語］azin
［レベル］２
13←古:yunk（かわいい）
［語法］
その対象を守ってあげたくなる気持ちにさせる性質のことを指す。また、その物が庇護の対象として好ましく思え、自分の身近に置きたいと思う気持ちも指す。従って動物だけでなく物にも使える。
人間相手に使う場合、通常年上の男性が年下の女性に抱く感情であり、その逆は場合によっては失礼に受け取られる。男が女を守るものという考えがnd以降一般的なので、女が男を可愛いと言うと場合によっては見くびっているように感じられる。日本語や英語の感覚で「可愛い」とか「ｃｕｔｅ」と言うつもりでankと男性に言うと見くびられてると感じて不快がられるリスクがある。母性本能全開で気弱になっている男性やツッパって無理している男性を精神的に庇護するという意味でankというのはかろうじてアリである。使い所が難しいので状況を間違えると怒られる。
男が女に言う場合、同年代から目下に使うのがふつう。目上には使いづらい。男の言う可愛いはしばしば見た目重視であり、性格は二の次である。女の言う可愛いは性格重視で見た目は二の次である。男が女を可愛いという場合、ふつうは見た目のことを言っているのであり、顔が幼くて整っており、体も幼くて小柄で子供っぽいことを指す。顔が整っていて大人びていれば、またスタイルが良ければ可愛いではなくlantになる。具体的に言えばリディアはankでフルミネアはlantである。位相的に言えばmiliaはankでyunkはlantであることが多い。
なお、性別を度外視すると、一般に目上の人間が目下の人間を庇護したいと思う際にankと言える。可愛い赤ん坊や可愛い後輩というような用法が可能である。
動物は人間より目下に見られているため、男女問わずankと言える。ただしふつうは庇護の対象となるような小型の動物に限られる。虫はアルバザード人はふつう嫌うので、可愛い虫という言い方はふつうしない。言えないこともないが、変人だと思われる。
物に使う場合、可愛い人形のような分かりやすい例だけでなく、可愛い消しゴムなど無機物性の高いものにも使える。しかしこの用法は女性的で、男性はしない。男性は可愛い人形とは言っても可愛い机だの可愛い鉛筆だの可愛い消しゴムだのという言い方は男らしくないとして好まない。
귀엽다の直訳はankで예쁘다の直訳はlantだが、実際語法を見るとankは귀엽다と예쁘다の両方をカバーし、lantは예쁘다が表す範囲の一部をカバーする。

azinはankの逆で、そういう庇護の感情が本来湧いてもおかしくない相手のことを気に食わないと思い邪険に思う気持ちのことである。
従ってankと同じく基本的に目上が目下に使う言葉である。
【成句】
ank yut min 女が言う可愛い：眉唾。信じてはいけないものの喩え。女の言う「あの子可愛いから！」ほど信用できないものはないことから。
【用例】
fian ank 可愛い女の子
tuube sergdas et ank yut min da. そんな儲け話は眉唾に決まっている。

a　b　c　d　e　f　g　h　i　j　k　l　m　n　o　p　q　r　s　t　u　v　w　x　y　z　

---

ankの見出し語検索：1件