tant ［名詞］外、屋外、野外、アウトドア ［名詞］漠然と建物や家や部屋の外 ［形容詞］屋外の、戸外の、露天の ［格詞］～の外で ［格詞］～のくせに、～の癖に ［反意語］pot ［レベル］１ 19:古:tanta ta, tanta:ta, tanta ［文化］ 日本と違い、男女は明確な役割分担をしているため、女なのに料理ができないとか、女なのに口汚いといった場合は、tant min（女のくせに）と言われる。日本ではそう言われると逆ギレするが、アルバザードだと恥じる。女のくせにと指摘することで相手を女の範疇に押し込め、適正な位置に矯正するという意味で、社会的善であるとされる。 当然、男にも同じことが言える。男のくせに喧嘩ができないとか、戦えないなどと揶揄され、逆らうことはできない。 【用例】 tant at vert xalel. まだ外は暗かった。 ti et looa a bel tant min. 女のくせに料理もできないのかよ。
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z tantの見出し語検索：1件