Contents Menu

指小辞

ankmev 詳しくは幻日ankmevを参照のこと。
指小辞は以下の接尾辞で示す。

・nyan

猫をあやすような指小辞。
xia→xianyan（しあにゃん）、kmiir→kmiirnyan（クミールにゃん）, poen→poennnyan（ポエンにゃん） az poenyan（ポエにゃん）, enna→ennanyan（エンナにゃん） az ennyan（エンにゃん）など。

・txan

syanの音をコロコロさせた指小辞。
ryuu→ryuutxan（リュウちゃん）, meltxan（メルちゃん）
yult→yuutxan（ゆ～ちゃん） az yultan（ユルたん）など、いくつか例外あり。

・lin

綺麗なものを可愛く呼ぶような指小辞。
mel→mellin（メルりん）

・pon

小柄で丸っこいものを示す指小辞。
yult→yulpon（ユルぽん）

・syan

sanを柔らかくした指小辞。
s, z, x, jで終わる単語の末子音を取ってsyanを付ける。実際の発音は話者の癖や気分次第で、syanになることもあればxanになることもある。
alis→alisyan（アリしゃん）など。

なお、指小辞はsan同様、一般名詞にも使うことができる。
ket san （ねこさん）、ketnyan（ねこにゃん）、kettxan（ねこちゃん）、ketsyan（ねこちゃん）などのように。