所有代詞
【指示所有代詞】
|
一人称 |
二人称 |
三人称 |
四人称 |
有生(近) |
ant 私のもの |
tiil あなたのもの |
luut 彼のもの |
eles 誰のもの |
有生(遠) |
ant 私のもの |
tiil あなたのもの |
laat 彼のもの |
eles 誰のもの |
無生(近) |
―― |
―― |
tuul これのもの |
eles 誰のもの |
無生(遠) |
―― |
―― |
leet あれのもの |
eles 誰のもの |
英語のmyやmineなどにあたるもの。myおよびmineがantにあたる。重複を除くと朱色の7種のみ。
tu et ant(これは私のだ) mineに相当。
tu et miik ant(これは私のリンゴだ) myに相当。この用法は所有形容詞で別途説明。
tuulやleetはあまり使われないが、例えばこんな場合に使われる。
時計からネジが落ちたとする。tさんが拾って「これ何の部品?」とkさんに聞く。kは時計を指して「そのネジはそれのだよ」というとき、「それの」がtuulにあたる。英語のitsと同じ。
複数形の所有代詞は尻尾にesをつける。例えば「私たちのもの」はantes。「あななたちのもの」はtiiles。
従って表は省略する。
【非指示所有代詞】
|
疑問 |
譲歩 |
全体 |
部分 |
特定 |
任意 |
選択 |
零 |
不定 |
―― |
―― |
ilet
すべての |
vitte
一部の |
xeet
何かの |
fiit
何かしらの |
welet
どれの |
yuute
ないものの |
有生 |
neet
誰の |
netalet
誰かしらの |
illant |
veilant |
xelant |
filant |
wellant |
yuulant |
無生 |
toot
何の |
totalet
何かしらの |
iltulet |
veitulet |
xetulet |
fitulet |
weltulet |
yuutulet |
指示以外の代詞に-(e)tを付けると、所有の意味になる。
後置される。
vitteに注意。
例文の中で覚えるのが手っ取り早い。
tu et melk neet? これは誰の時計?
le et vaik totalet a. あれは何かしらかの部品だろ。
tu et rob welet? tu az le? これはどれの蓋?こっち?それともあっち?
|