|
괄호의 tie~tun
어구나 절이 지나치게 길어질 경우에는 tie와 tun으로 대상을 묶는다.
이로 인해 구분이 명확해진다.
non retat tie laal tau sab ank fiina non tun a kaan.
(나는 어머니가 나를 위해 예쁜 옷을 사게 하도록 아버지께 부탁했다)
tie, tun은 laal에서 non까지를 묶어서 retat의 긴 대격을 명료하게 나타내고 있다.
tie, tun은 문장의 뜻을 명료하게 만들 때 사용한다. 또는 오해를 방지하기 위해 사용한다. 평소에는 쓰지 않는다.
위 문장은 장황하며 보통은 다음과 같이 말한다.
non retat a kaan yul laal tau sab ank fiina non.
또 tie, tun은 수학의 ()로서도 사용한다.
(3+4)는 tie vi fok val tun이라고 읽는다.
|
