|
소유대사
【지시소유대사】
| |
1인칭 |
2인칭 |
3인칭 |
4인칭 |
| 유생(근) |
ant 나의 것 |
tiil 당신의 것 |
luut 그의 것 |
eles 누구의 것 |
| 유생(원) |
ant 나의 것 |
tiil 당신의 것 |
laat 그의 것 |
eles 누구의 것 |
| 무생(근) |
―― |
―― |
tuul 이것의 것 |
eles 누구의 것 |
| 무생(원) |
―― |
―― |
leet 저것의 것 |
eles 누구의 것 |
영어의 my나 mine 등에 해당하는 것. my 및 mine이 ant에 해당한다. 중복을 제외하면 붉은색 7가지가 전부다.
tu et ant (이것은 나의 것이다) mine에 해당.
tu et miik ant (이것은 나의 사과다) my에 해당. 이 용법은 소유형용사에서 별도로 설명한다.
tuul이나 leet는 자주 쓰이지 않지만 예컨대 이런 경우에 사용된다.
시계에서 나사가 빠졌다고 하자. t씨가 주워서 ‘이거 무슨 부품이야?’라고 k씨에게 묻는다. k는 시계를 가리키며 ‘그 나사는 거기 꺼야’라고 할 때의 ‘그것의’가 tuul에 해당한다. 영어의 its와 똑같다.
복수형의 소유대사는 끝에 es를 붙인다. 예를 들어 ‘우리들의 것’은 antes. ‘당신들의 것’은 tiiles.
따라서 표는 생략한다.
【비지시소유대사】
| |
의문 |
양보 |
전체 |
부분 |
특정 |
임의 |
선택 |
영 |
| 부정 |
―― |
―― |
ilet
전체의 |
vitte
일부의 |
xeet
어떤 것의 |
fiit
무언가의 |
welet
어느 것의 |
yuute
없는 것의 |
| 유생 |
neet
누구의 |
netalet
누군가의 |
illant |
veilant |
xelant |
filant |
wellant |
yuulant |
| 무생 |
toot
무엇의 |
totalet
무언가의 |
iltulet |
veitulet |
xetulet |
fitulet |
weltulet |
yuutulet |
지시 이외의 대사에 -(e)t를 붙이면 소유의 의미가 된다.
후치된다.
vitte에 주의.
예문으로 외우는 것이 빠르다.
tu et melk neet? 이것은 누구의 시계입니까?
le et vaik totalet a. 저것은 무언가의 부품이겠지.
tu et rob welet? tu az le? 이것은 어느 것의 뚜껑입니까? 이쪽입니까, 아니면 저쪽입니까?
|
